Did you miss out on ordering your student's yearbook? We still have about 30 yearbooks available. If you want one please get the money turned into the school office. Yearbooks are $30.00 and the money needs to be in an envelope with the following information on it: Student's Name, Grade, Teacher, and the amount enclosed.
¿Se perdió de ordenar el anuario de su estudiante? Todavía tenemos alrededor de 30 anuarios disponibles. Si quiere uno, por favor entregue el dinero en la oficina de la escuela. Los anuarios cuestan $ 30.00 y el dinero debe estar en un sobre con la siguiente información: nombre del estudiante, grado, maestro y la cantidad adjunta.
NES Parents: Please join us on Monday, May 22 at 6pm at Mac Hall for our final meeting of the year. We will celebrate the accomplishments of this year and plan for the coming school year: Officers, Carnival Chairs, Fundraiser Ideas/Comments. Padres de NES: Por favor únete a nosotros por la última reunión del año escolar, 22 de mayo, 6:00 p.m. Planearamos para el próximo año: elección de oficiales, carnaval, recaudo de fondos
NES parents: Field Day is May 24th; K-2nd from 8:45am to 10:51am; 3rd-5th from 12:30pm to 2:36pm.
Padres de NES: El día de deportes y juegos es el 24 de mayo; K-2 de 8:45 a 10:51; 3-5 de 12:30 a 2:36.
NES Parents: Please join us on Monday, May 22 at 6pm at Mac Hall for our final meeting of the year. We will celebrate the accomplishments of this year and plan for the coming school year: Officers, Carnival Chairs, Fundraiser Ideas/Comments.
Padres de NES: Por favor únete a nosotros por la última reunión del año escolar, 22 de mayo, 6:00 p.m. Planearamos para el próximo año: elección de oficiales, carnaval, recaudo de fondos
End of Year Awards Assemblies tomorrow, NHS auditorium: 1st grade, 12:00; 2nd grade, 12:30; 3rd grade, 1:00; 4th grade, 1:30; 5th grade, 2:00.
Asambleas del fin del año, mañana en el auditorio del high school: primer grado, 12:00; segundo, 12:30; tercero, 1:00; cuarto, 1:30; quinto, 2:00.
Covid Information and Community Resources
May 9, 2023
10:00 am - 2:00 pm
Moore Park
South Oregon Street, SW 1st Ave.
Oregon, OR 97914
Free food, desserts, entertainment and resources for farmworkers!
Informacion de Covid y Recursos Comunitarios
Mayo 9, 2023
10:00 am - 2:00 pm
Moore Park
South Oregon Street, SW 1st Ave.,
Ontario, OR 97914
Comida, postres, entretenimiento y recursos para trabajadores agricolas gratis!
The students who ride Bus #4 will be arriving home later than normal all this week. Students could be as much as 30 minutes later than their normal drop off time. Thank you for your understanding.
Los estudiantes que toman el autobús #4 llegarán a casa más tarde de lo normal toda esta semana. Los estudiantes pueden llegar hasta 30 minutos más tarde de su hora normal de entrega. Gracias por su comprensión.
Amy Anderson and Teresa Esplin are our Amazing Secretaries. We would like to say THANK YOU to them for everything they do. Our school would not be the place it is without their dedication and support.
Amy Anderson y Teresa Esplin son nuestras increíbles secretarias. Nos gustaría decirles GRACIAS por todo lo que hacen. Nuestra escuela no sería el lugar que es sin su dedicación y apoyo.
- MIgrant Summer School Registration today 3pm to 8pm at the Elementary School.
All eligible Migrant Students who register will receive a Dia del Nino surprise. Thank You!
- Inscripción para la Escuela de Verano para Migrantes hoy de 3pm a 8pm en la escuela Primaria. Todos los estudiantes migrantes elegibles que se registren recibirán una sorpresa de Dia del niño. ¡Gracias a todos!
NES Family STEM NIGHT
come and join us Thursday, April 27th
5:30 - 7:00 pm
Nyssa Elementary Mac Hall
NES Familia Noche STEM
Ven y únete a nosotros
Jueves, 27 de abril
5:30 - 7:00 pm
Escuela Primaria en Mac Hall
- MIgrant Summer School Registration today 3pm to 8pm at the Elementary School.
All eligible Migrant Students who register will receive a Dia del Nino surprise. Thank You!
- Inscripción para la Escuela de Verano para Migrantes hoy de 3pm a 8pm en la escuela Primaria. Todos los estudiantes migrantes elegibles que se registren recibirán una sorpresa de Dia del niño. ¡Gracias a todos!
The Celebration of Life for Corporal Joseph "JJ" Johnson will be livestreamed at www.kivitv.com/live
www.KTVB.com
https://www.youtube.com/live/BuzHhdv-kl0?feature=share
Please join us virtually to honor our fallen hero.
Community members are invited to attend today’s track meet at Nyssa High School. At 1:55 p.m., members of the Oregon Department of Corrections Honor Guard are presenting the colors and a moment of silence will be held to honor Nyssa Police Department Reserve Corporal Joseph Johnson. Please join us for this tribute to our community’s fallen hero.
" To all Migrant Families, OMLI Open House event set for today will be canceled due to the preparations for the service that will take place tomorrow"
- Familias del Programa Migrante, el evento de "Casa Abierta de OMLI" programado hoy será cancelado, pendiente a los preparativos del servicio que se llevará a cabo mañana.
NES Parents: In order to alleviate the unsafe conditions in the parking lot, on April 24 we will begin allowing morning drop off of students to occur on Bower Avenue only. Drop off on Bower should occur on the south side of the street closest to the school. Students are not allowed to cross Bower without a parent. We thank you in advance for your support of this change.
Padres de NES: para evitar condiciones peligrosas en el estacionamiento central de la escuela, empezaremos el 24 de abril a usar únicamente la calle Bower para dejar estudiantes. Dejar de los estudiantes en la calle Bower debe ocurrir en el lado sud de la calle más cerca a la escuela. Les agradezco su apoyo.
Parents of 5th graders (Bunker and Morrison classes): updated arrival time for field trip bus is 6:45 p.m.
Padres de niños de quinto grado (clases de Bunker y Morrison): la hora de llegada actualizada para el autobús del paseo es las 6:45.
The 5th Graders from Mrs. Bunker and Mr. Morrison's classes are on their way back to Nyssa. They are expected to return to the school close to 6:00 pm.
Los alumnos de quinto grado de las clases Bunker y Morrison están de regreso a Nyssa. Se espera que regresen a la escuela a las 6:00 pm
Nyssa HOSA's Yard and Craft Sale. See Image for details.
NES Parents: Kindergarten registration is today, from 4:00-5:30. Please bring birth certificate and vaccine record.
Padres de NES: registración para niños entrando en kinder en el próximo año está es hoy 4/13 a las 4:00 a 5:30. Por favor, traiga el certificado de nacimiento y el récord de vacunas.
NES Parents: Kindergarten registration is this Thursday, 4/13, from 4:00-5:30. Please bring birth certificate and vaccine record.
Padres de NES: registración para niños entrando en kinder en el próximo año está el jueves, 4/13, de 4:00 a 5:30. Por favor, traiga el certificado de nacimiento y el récord de vacunas.