What's Up Bullpup?
¿Qué pasa Bullpup?
¿Qué pasa Bullpup?
Join us for Back to School Night as we prepare for another great school year. We look forward to welcoming our students and families back!
Acompáñenos en la Noche de Regreso a Clases mientras nos preparamos para otro gran año escolar. ¡Esperamos darles la bienvenida nuevamente a nuestros estudiantes y familias!
Acompáñenos en la Noche de Regreso a Clases mientras nos preparamos para otro gran año escolar. ¡Esperamos darles la bienvenida nuevamente a nuestros estudiantes y familias!
Elementary Families,
Welcome back to the 2026-2027 School year!
We are preparing for the first day of school on Monday, August 17. Class lists will be posted on the outside doors of the Elementary School on Tuesday, August 11 by 12:00 pm.
Back to School Night for all Nyssa Schools is Thursday, August 13 5:00-7:00 pm. Come and meet your teacher and reunite with classmates.
Parents, start to adjust sleeping and nutitution schedules that model the patterns for your child to adjust to school time. Go to be early, limit screen time during the day, eat good meals and readjust for social interactions with kindness and patience.
Looking forward to seeing you all soon! Mr. Pratt
**Familias de Nyssa Elementary:**
¡Bienvenidos de nuevo al ciclo escolar 2026-2027! Nos estamos preparando para el primer día de clases, que será el lunes 17 de agosto.
Las listas de los salones se colocarán en las puertas exteriores de la escuela primaria el martes 11 de agosto a más tardar a las 12:00 p. m.
La Noche de Regreso a Clases para todas las escuelas de Nyssa será el jueves 13 de agosto, de 5:00 a 7:00 p. m. ¡Vengan a conocer a su maestro(a) y a reencontrarse con sus compañeros de clase!
Padres de familia, comiencen a ajustar los horarios de sueño y alimentación para ayudar a que sus hijos se adapten poco a poco al horario escolar. Acuéstense más temprano, limiten el tiempo frente a las pantallas durante el día, procuren que sus hijos tengan buenas comidas y ayúdenlos a prepararse nuevamente para convivir con los demás, siempre con amabilidad y paciencia.
¡Esperamos verlos a todos muy pronto!
**Sr. Pratt**
Welcome back to the 2026-2027 School year!
We are preparing for the first day of school on Monday, August 17. Class lists will be posted on the outside doors of the Elementary School on Tuesday, August 11 by 12:00 pm.
Back to School Night for all Nyssa Schools is Thursday, August 13 5:00-7:00 pm. Come and meet your teacher and reunite with classmates.
Parents, start to adjust sleeping and nutitution schedules that model the patterns for your child to adjust to school time. Go to be early, limit screen time during the day, eat good meals and readjust for social interactions with kindness and patience.
Looking forward to seeing you all soon! Mr. Pratt
**Familias de Nyssa Elementary:**
¡Bienvenidos de nuevo al ciclo escolar 2026-2027! Nos estamos preparando para el primer día de clases, que será el lunes 17 de agosto.
Las listas de los salones se colocarán en las puertas exteriores de la escuela primaria el martes 11 de agosto a más tardar a las 12:00 p. m.
La Noche de Regreso a Clases para todas las escuelas de Nyssa será el jueves 13 de agosto, de 5:00 a 7:00 p. m. ¡Vengan a conocer a su maestro(a) y a reencontrarse con sus compañeros de clase!
Padres de familia, comiencen a ajustar los horarios de sueño y alimentación para ayudar a que sus hijos se adapten poco a poco al horario escolar. Acuéstense más temprano, limiten el tiempo frente a las pantallas durante el día, procuren que sus hijos tengan buenas comidas y ayúdenlos a prepararse nuevamente para convivir con los demás, siempre con amabilidad y paciencia.
¡Esperamos verlos a todos muy pronto!
**Sr. Pratt**
Nyssa Elementary-
Dear Kindergarten Families,
Welcome to the new school year! We are excited to partner with you and your child as they begin their kindergarten journey. To help ensure a smooth and successful start, the first week of kindergarten, August 17–21, will follow a staggered schedule:
Monday, August 17, and Tuesday, August 18: Kindergarten students will not attend school. During these two days, teachers will meet individually with parents/guardians for beginning-of-the-year conferences. These conferences give us the opportunity to get to know your child, answer questions, and help make the transition to kindergarten as positive as possible.
Wednesday, August 19: Students whose last names begin with A–L will attend school.
Thursday, August 20: Students whose last names begin with M–Z will attend school.
Friday, August 21: All kindergarten students will attend school together and will continue attending on their regular schedule for the remainder of the school year.
We invite you to join us for Back to School Night on Thursday, August 13, from 5:00–7:00 p.m. During this event, you will have the opportunity to meet your child's teacher, visit the classroom, bring your child's school supplies, and sign up for your parent conference time. Bringing supplies that evening will help make your child's first day at school even smoother.
We appreciate your partnership and flexibility during this special start to the school year. The staggered schedule allows us to get to know each student individually, build positive relationships, and create a comfortable, welcoming classroom environment.
If you have any questions, please don't hesitate to contact us. We look forward to meeting you and your child soon!
Sincerely,
Kindergarten Team
Estimadas familias de kínder:
¡Bienvenidos al nuevo año escolar! Nos emociona trabajar en colaboración con ustedes y con su hijo(a) mientras comienza su trayectoria en el kínder.
Para ayudar a garantizar un comienzo exitoso y sin contratiempos, la primera semana de clases de kínder, **del 17 al 21 de agosto**, seguirá un horario escalonado:
Lunes 17 y martes 18 de agosto: Los estudiantes de kínder no asistirán a clases. Durante estos dos días, los maestros se reunirán de manera individual con los padres, madres o tutores para llevar a cabo las conferencias de inicio de año. Estas reuniones nos brindan la oportunidad de conocer mejor a su hijo(a), responder sus preguntas y ayudar a que la transición al kínder sea lo más positiva posible.
Miércoles 19 de agosto: Asistirán a clases los estudiantes cuyos apellidos comiencen con las letras A–L.
Jueves 20 de agosto: Asistirán a clases los estudiantes cuyos apellidos comiencen con las letras M–Z.
Viernes 21 de agosto: Todos los estudiantes de kínder asistirán a clases juntos y continuarán asistiendo en su horario regular durante el resto del año escolar.
Los invitamos a acompañarnos en Conozca al Maestro(a) el jueves 13 de agosto, de 5:00 a 7:00 p. m. Durante este evento, tendrán la oportunidad de conocer al maestro o la maestra de su hijo(a), visitar el salón de clases, traer los útiles escolares de su hijo(a) e inscribirse para el horario de su conferencia con el maestro. Traer los útiles esa noche ayudará a que el primer día de clases de su hijo(a) sea aún más tranquilo.
Agradecemos su colaboración y flexibilidad durante este inicio tan especial del año escolar. El horario escalonado nos permite conocer a cada estudiante de manera individual, fortalecer relaciones positivas y crear un ambiente de aprendizaje acogedor, cómodo y seguro para todos.
Si tienen alguna pregunta, no duden en comunicarse con nosotros. ¡Esperamos conocerlos a ustedes y a su hijo(a) muy pronto!
Atentamente,
El equipo de kínder
Dear Kindergarten Families,
Welcome to the new school year! We are excited to partner with you and your child as they begin their kindergarten journey. To help ensure a smooth and successful start, the first week of kindergarten, August 17–21, will follow a staggered schedule:
Monday, August 17, and Tuesday, August 18: Kindergarten students will not attend school. During these two days, teachers will meet individually with parents/guardians for beginning-of-the-year conferences. These conferences give us the opportunity to get to know your child, answer questions, and help make the transition to kindergarten as positive as possible.
Wednesday, August 19: Students whose last names begin with A–L will attend school.
Thursday, August 20: Students whose last names begin with M–Z will attend school.
Friday, August 21: All kindergarten students will attend school together and will continue attending on their regular schedule for the remainder of the school year.
We invite you to join us for Back to School Night on Thursday, August 13, from 5:00–7:00 p.m. During this event, you will have the opportunity to meet your child's teacher, visit the classroom, bring your child's school supplies, and sign up for your parent conference time. Bringing supplies that evening will help make your child's first day at school even smoother.
We appreciate your partnership and flexibility during this special start to the school year. The staggered schedule allows us to get to know each student individually, build positive relationships, and create a comfortable, welcoming classroom environment.
If you have any questions, please don't hesitate to contact us. We look forward to meeting you and your child soon!
Sincerely,
Kindergarten Team
Estimadas familias de kínder:
¡Bienvenidos al nuevo año escolar! Nos emociona trabajar en colaboración con ustedes y con su hijo(a) mientras comienza su trayectoria en el kínder.
Para ayudar a garantizar un comienzo exitoso y sin contratiempos, la primera semana de clases de kínder, **del 17 al 21 de agosto**, seguirá un horario escalonado:
Lunes 17 y martes 18 de agosto: Los estudiantes de kínder no asistirán a clases. Durante estos dos días, los maestros se reunirán de manera individual con los padres, madres o tutores para llevar a cabo las conferencias de inicio de año. Estas reuniones nos brindan la oportunidad de conocer mejor a su hijo(a), responder sus preguntas y ayudar a que la transición al kínder sea lo más positiva posible.
Miércoles 19 de agosto: Asistirán a clases los estudiantes cuyos apellidos comiencen con las letras A–L.
Jueves 20 de agosto: Asistirán a clases los estudiantes cuyos apellidos comiencen con las letras M–Z.
Viernes 21 de agosto: Todos los estudiantes de kínder asistirán a clases juntos y continuarán asistiendo en su horario regular durante el resto del año escolar.
Los invitamos a acompañarnos en Conozca al Maestro(a) el jueves 13 de agosto, de 5:00 a 7:00 p. m. Durante este evento, tendrán la oportunidad de conocer al maestro o la maestra de su hijo(a), visitar el salón de clases, traer los útiles escolares de su hijo(a) e inscribirse para el horario de su conferencia con el maestro. Traer los útiles esa noche ayudará a que el primer día de clases de su hijo(a) sea aún más tranquilo.
Agradecemos su colaboración y flexibilidad durante este inicio tan especial del año escolar. El horario escalonado nos permite conocer a cada estudiante de manera individual, fortalecer relaciones positivas y crear un ambiente de aprendizaje acogedor, cómodo y seguro para todos.
Si tienen alguna pregunta, no duden en comunicarse con nosotros. ¡Esperamos conocerlos a ustedes y a su hijo(a) muy pronto!
Atentamente,
El equipo de kínder
Nyssa Elementary School-
We are continuing to register students at Nyssa Elementary School. We are searching for kindergarten students (children Age 5, by Sept 1) in the Nyssa area that have not yet registered. If you are a parent or know of a parent that has a child that needs to register please have them register at https://nes.nyssa.k12.or.us/o/nyssa-elementary-school or come to the school to register. Thank you!
Back to School night at NES is August 13 5:00-7:00 pm.
For Kindergarten parents only--- We will have Kindergarten parent conferences on Aug. 17 and 18. Kinder students will not attend school, but are to come to the conference with parents. Kindergarten teachers will set up date and time with parents.
Escuela Primaria Nyssa:
Continuamos inscribiendo alumnos en la Escuela Primaria Nyssa. Buscamos niños en edad de ingresar a kínder (niños que cumplan 5 años antes del 1 de septiembre) en el área de Nyssa que aún no se hayan inscrito. Si usted es padre o madre, o conoce a alguien que tenga un hijo pendiente de inscripción, por favor pídales que se inscriban en https://nes.nyssa.k12.or.us/o/nyssa-elementary-school o que acudan a la escuela para realizar el trámite. ¡Gracias!
El evento de regreso a clases en NES será el 13 de agosto, de 5:00 p. m. a 7:00 p. m.
Solo para padres de alumnos de kínder: llevaremos a cabo reuniones con los padres los días 17 y 18 de agosto. Los alumnos de kínder no asistirán a clases, pero deberán acudir a la reunión junto con sus padres. Los maestros de kínder coordinarán la fecha y la hora con los padres.
Nyssa Elementary School was recently recognized as a top 10% elementary schools in the nation where learning communities work collaboratively to grow and demonstrate a commitment to continuous improvement of performance.
This matters, not to do with rankings, but with what it reflects and what is happening at NES. It represents steady ground and growth across multiple measures, with evidence, including student progress, attendance, school quality, and community impact. This is the result of consistent work of the NES staff overtime.
NES continues to stay focused on kids, make hard decisions, adjust when needed, and keep showing up, especially when the work was uncomfortable. Teachers, staff, and support personnel locked in on improvement. Families partnering with us, trusting the process, and holding us accountable to doing what is right for students was integral as well.
I am grateful to lead NES. I am proud of the progress, and I am even prouder of the NES team efforts to have impact on kids.
La Escuela Primaria Nyssa fue reconocida recientemente como una de las escuelas primarias dentro del 10% superior a nivel nacional, donde las comunidades de aprendizaje trabajan de manera colaborativa para crecer y demostrar un compromiso con la mejora continua del desempeño.
Esto es importante, no por la clasificación en sí, sino por lo que refleja y por lo que está ocurriendo en NES. Representa estabilidad y crecimiento constantes en múltiples indicadores, respaldados por evidencia, incluyendo el progreso estudiantil, la asistencia, la calidad escolar y el impacto en la comunidad. Este logro es el resultado del trabajo constante y sostenido del personal de NES a lo largo del tiempo.
NES continúa manteniendo su enfoque en los estudiantes, tomando decisiones difíciles, ajustándose cuando es necesario y manteniéndose firme, especialmente cuando el trabajo resultaba incómodo o desafiante. Los maestros, el personal y el equipo de apoyo se comprometieron plenamente con la mejora continua. También fue fundamental la colaboración de las familias, quienes confiaron en el proceso y nos ayudaron a rendir cuentas para hacer siempre lo correcto por los estudiantes.
Estoy agradecido de liderar NES. Me siento orgulloso del progreso alcanzado y aún más orgulloso de los esfuerzos del equipo de NES por generar un impacto positivo en la vida de nuestros estudiantes.
This matters, not to do with rankings, but with what it reflects and what is happening at NES. It represents steady ground and growth across multiple measures, with evidence, including student progress, attendance, school quality, and community impact. This is the result of consistent work of the NES staff overtime.
NES continues to stay focused on kids, make hard decisions, adjust when needed, and keep showing up, especially when the work was uncomfortable. Teachers, staff, and support personnel locked in on improvement. Families partnering with us, trusting the process, and holding us accountable to doing what is right for students was integral as well.
I am grateful to lead NES. I am proud of the progress, and I am even prouder of the NES team efforts to have impact on kids.
La Escuela Primaria Nyssa fue reconocida recientemente como una de las escuelas primarias dentro del 10% superior a nivel nacional, donde las comunidades de aprendizaje trabajan de manera colaborativa para crecer y demostrar un compromiso con la mejora continua del desempeño.
Esto es importante, no por la clasificación en sí, sino por lo que refleja y por lo que está ocurriendo en NES. Representa estabilidad y crecimiento constantes en múltiples indicadores, respaldados por evidencia, incluyendo el progreso estudiantil, la asistencia, la calidad escolar y el impacto en la comunidad. Este logro es el resultado del trabajo constante y sostenido del personal de NES a lo largo del tiempo.
NES continúa manteniendo su enfoque en los estudiantes, tomando decisiones difíciles, ajustándose cuando es necesario y manteniéndose firme, especialmente cuando el trabajo resultaba incómodo o desafiante. Los maestros, el personal y el equipo de apoyo se comprometieron plenamente con la mejora continua. También fue fundamental la colaboración de las familias, quienes confiaron en el proceso y nos ayudaron a rendir cuentas para hacer siempre lo correcto por los estudiantes.
Estoy agradecido de liderar NES. Me siento orgulloso del progreso alcanzado y aún más orgulloso de los esfuerzos del equipo de NES por generar un impacto positivo en la vida de nuestros estudiantes.
Familias de la Primaria Nyssa,
Al reflexionar sobre este último año, estoy orgulloso de ser parte de la enseñanza de nuestros Bullpups. Ellos han logrado mucho y han sido reconocidos por el trabajo que la Escuela Primaria Nyssa está realizando.
* Reconocida como una Escuela Primaria de Impacto Character Strong en la nación.
* Logró ser una Escuela Gold Star dentro del 10% superior de todas las escuelas primarias de la nación.
* Logró resultados positivos en el crecimiento y rendimiento estudiantil en todas las áreas de las medidas de responsabilidad: lectura, matemáticas, ciencias y asistencia. Alcanzamos un porcentaje de competencia más alto que en años anteriores.
* Se reconoció la trayectoria del personal que trabaja en el Distrito Escolar de Nyssa con pines de Bulldog de Nyssa.
Hemos trabajado arduamente para alcanzar estos logros. Celebren y siéntanse orgullosos, ¡porque la Escuela Primaria Nyssa es Nyssa STRONG!
Gracias por un gran año.
Sr. Pratt y Sra. Book
Al reflexionar sobre este último año, estoy orgulloso de ser parte de la enseñanza de nuestros Bullpups. Ellos han logrado mucho y han sido reconocidos por el trabajo que la Escuela Primaria Nyssa está realizando.
* Reconocida como una Escuela Primaria de Impacto Character Strong en la nación.
* Logró ser una Escuela Gold Star dentro del 10% superior de todas las escuelas primarias de la nación.
* Logró resultados positivos en el crecimiento y rendimiento estudiantil en todas las áreas de las medidas de responsabilidad: lectura, matemáticas, ciencias y asistencia. Alcanzamos un porcentaje de competencia más alto que en años anteriores.
* Se reconoció la trayectoria del personal que trabaja en el Distrito Escolar de Nyssa con pines de Bulldog de Nyssa.
Hemos trabajado arduamente para alcanzar estos logros. Celebren y siéntanse orgullosos, ¡porque la Escuela Primaria Nyssa es Nyssa STRONG!
Gracias por un gran año.
Sr. Pratt y Sra. Book
Nyssa Elementary Families,
In reflecting on this past year, I am proud to be a part of teaching our Bullpups. They have accomplished much and recognized for the work that Nyssa Elementary is doing.
Recognized as a Character Strong Impact Elementary School in the nation.
Achieved Top 10% Gold Star School of all elementary schools in the nation.
Achieved positive outcomes for student growth and achievement in all areas of accountability measures: Reading, Math, Science and Attendance. We achieved higher percentage of proficiency that in previous years.
Recognized the longevity of staff working in the Nyssa School District with Nyssa Bulldog pins.
We have worked hard to reach these accomplishments. Celebrate and be proud, because Nyssa Elementary School is Nyssa STRONG!
Thank you for a great year. Mr. Pratt and Ms. Book
The 2025 / 2026 School Immunization and Exemption Rates have been released by Oregon Health Authority and the Oregon Immunization Program. Below you will find the rates for Nyssa School District, by school, and Malheur County. If you have any questions, please reach out to Nurse De Witt at adewitt@nyssasd.org. You may also find this information posted on our website under the Nurse's Station tab.
Los porcentajes de vacunación y exención escolar del año 2025 / 2026 han sido publicados por la Autoridad de Salud de Oregon y el Programa de Vacunación de Oregon. A continuación encontrará los porcentajes del Distrito Escolar de Nyssa, por escuela, y del Condado de Malheur. Si tiene alguna pregunta, por favor comuníquese con la enfermera De Witt al correo adewitt@nyssasd.org. También puede encontrar esta información publicada en nuestro sitio web bajo la sección “Nurse’s Station”.
Los porcentajes de vacunación y exención escolar del año 2025 / 2026 han sido publicados por la Autoridad de Salud de Oregon y el Programa de Vacunación de Oregon. A continuación encontrará los porcentajes del Distrito Escolar de Nyssa, por escuela, y del Condado de Malheur. Si tiene alguna pregunta, por favor comuníquese con la enfermera De Witt al correo adewitt@nyssasd.org. También puede encontrar esta información publicada en nuestro sitio web bajo la sección “Nurse’s Station”.
5th Grade Promotion — Congratulations, Class of 2033!
¡Promoción de 5.º Grado — Felicidades, Clase de 2033!
¡Promoción de 5.º Grado — Felicidades, Clase de 2033!
Elementary
End of the Year Awards Assembly is tomorrow, Wednesday 5/27.
9:00 -- 9:40 1st & 2nd Grade Awards
9:40 -- 10:10 3rd & 4th Grade Awards
Hopefully this will help you determine when you need to come for the awards. The office will not call students out of the assembly so checkouts need to wait until your student's assembly time has finished.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
La Asamblea de Premios de Fin de Año es mañana, miércoles 5/27.
9:00 -- 9:40 Premios de 1.º y 2.º grado
9:40 -- 10:10 Premios de 3.º y 4.º grado
Esperamos que esto les ayude a determinar a qué hora necesitan venir para la ceremonia de premios. La oficina no sacará a los estudiantes de la asamblea, por lo que las salidas deberán esperar hasta que termine el horario de la ceremonia de su estudiante.
End of the Year Awards Assembly is tomorrow, Wednesday 5/27.
9:00 -- 9:40 1st & 2nd Grade Awards
9:40 -- 10:10 3rd & 4th Grade Awards
Hopefully this will help you determine when you need to come for the awards. The office will not call students out of the assembly so checkouts need to wait until your student's assembly time has finished.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
La Asamblea de Premios de Fin de Año es mañana, miércoles 5/27.
9:00 -- 9:40 Premios de 1.º y 2.º grado
9:40 -- 10:10 Premios de 3.º y 4.º grado
Esperamos que esto les ayude a determinar a qué hora necesitan venir para la ceremonia de premios. La oficina no sacará a los estudiantes de la asamblea, por lo que las salidas deberán esperar hasta que termine el horario de la ceremonia de su estudiante.
Elementary Parent Survey
Dear Parents,
We value your feedback and input about our school. Please take a few minutes to complete this survey to help us better understand your experience and perspectives at Nyssa Elementary. At the end of the survey, you may enter your name for a chance to win a Kindle Fire. Thank you!
Survey: https://forms.gle/3HUFnHWXSeHvGYjcA
Encuesta para Padres de la Primaria
Estimados padres:
Valoramos sus comentarios y opiniones sobre nuestra escuela. Por favor tómense unos minutos para completar esta encuesta y ayudarnos a comprender mejor sus experiencias y perspectivas en la Primaria de Nyssa. Al final de la encuesta, podrán ingresar su nombre para tener la oportunidad de ganar una Kindle Fire. ¡Gracias!
Encuesta: https://forms.gle/mQxLDEXTm1DjNtxi9
Dear Parents,
We value your feedback and input about our school. Please take a few minutes to complete this survey to help us better understand your experience and perspectives at Nyssa Elementary. At the end of the survey, you may enter your name for a chance to win a Kindle Fire. Thank you!
Survey: https://forms.gle/3HUFnHWXSeHvGYjcA
Encuesta para Padres de la Primaria
Estimados padres:
Valoramos sus comentarios y opiniones sobre nuestra escuela. Por favor tómense unos minutos para completar esta encuesta y ayudarnos a comprender mejor sus experiencias y perspectivas en la Primaria de Nyssa. Al final de la encuesta, podrán ingresar su nombre para tener la oportunidad de ganar una Kindle Fire. ¡Gracias!
Encuesta: https://forms.gle/mQxLDEXTm1DjNtxi9
Lunch Menu for May
Menú de Almuerzos de Mayo
Menú de Almuerzos de Mayo
Elementary:
Next week is dress up week! In honor of Teacher Appreciation Week please encourage your students to dress up. Here is the flyer.
Next week is dress up week! In honor of Teacher Appreciation Week please encourage your students to dress up. Here is the flyer.
Elementary:
Pedidos de Anuarios de Último Momento. Nos quedan solo 15 anuarios disponibles para comprar.
Last Minute Yearbook Orders. We are down to 15 Yearbooks Left to Purchase.
Pedidos de Anuarios de Último Momento. Nos quedan solo 15 anuarios disponibles para comprar.
Last Minute Yearbook Orders. We are down to 15 Yearbooks Left to Purchase.
Elementary:
Last Minute Yearbook Orders. We are down to 15 Yearbooks Left to Purchase.
Pedidos de Anuarios de Último Momento. Nos quedan solo 15 anuarios disponibles para comprar.
Don’t forget! Our Kindergarten Round-Up is this week, April 16 from 4:00–5:30 pm. Each child will leave with a backpack of supplies for Kindergarten Readiness activities for the summer. We can’t wait to see next year’s Bullpups!
¡No lo olviden! Nuestra Inscripción de Kindergarten es esta semana, el 16 de abril, de 4:00 a 5:30 pm. Cada niño(a) se llevará una mochila con materiales para Actividades de Preparación para Kindergarten durante el verano. ¡No podemos esperar para ver a los futuros Bullpups!
¡No lo olviden! Nuestra Inscripción de Kindergarten es esta semana, el 16 de abril, de 4:00 a 5:30 pm. Cada niño(a) se llevará una mochila con materiales para Actividades de Preparación para Kindergarten durante el verano. ¡No podemos esperar para ver a los futuros Bullpups!
Elementary --
We’re honored to be recognized as a CharacterStrong Impact School! 💛 This designation celebrates our intentional systems of support and the measurable impact on student success and school culture.
#CharacterStrong #ImpactSchool #WholeChild
Primaria —
¡Nos sentimos honrados de ser reconocidos como una Escuela de Impacto CharacterStrong! 💛 Esta distinción celebra nuestros sistemas de apoyo intencionales y el impacto medible en el éxito estudiantil y la cultura escolar.
#CharacterStrong #EscuelaDeImpacto #NiñoIntegral
We’re honored to be recognized as a CharacterStrong Impact School! 💛 This designation celebrates our intentional systems of support and the measurable impact on student success and school culture.
#CharacterStrong #ImpactSchool #WholeChild
Primaria —
¡Nos sentimos honrados de ser reconocidos como una Escuela de Impacto CharacterStrong! 💛 Esta distinción celebra nuestros sistemas de apoyo intencionales y el impacto medible en el éxito estudiantil y la cultura escolar.
#CharacterStrong #EscuelaDeImpacto #NiñoIntegral
NES – Solicitud de maestro para el año escolar 2026-2027. Las solicitudes deben entregarse a la Sra. Book o al Sr. Pratt antes del 30 de abril de 2026. Por favor incluya en su solicitud por qué este maestro es el más adecuado para su estudiante. Todas las solicitudes serán aceptadas y haremos todo lo posible por cumplirlas, pero no hay garantía de que podamos satisfacer la solicitud realizada. No se aceptarán solicitudes después del 30 de abril. Gracias, Sr. Pratt.
Envíe la solicitud por correo electrónico ([spratt@nyssasd.org](mailto:spratt@nyssasd.org)) y a la Sra. Book ([tbook@nyssasd.org](mailto:tbook@nyssasd.org)) o entréguela en la oficina en formato escrito.
Gracias.
Envíe la solicitud por correo electrónico ([spratt@nyssasd.org](mailto:spratt@nyssasd.org)) y a la Sra. Book ([tbook@nyssasd.org](mailto:tbook@nyssasd.org)) o entréguela en la oficina en formato escrito.
Gracias.
NES- Teacher request for the 2026-2027 school year. Requests are due to Ms. Book or Mr. Pratt by April 30, 2026. Please include why this teacher fits best with your student in your request. All requests will be accepted and we will do our best to honor them but there are no guarantees that we can fulfill the request made. No requests will be accepted after April 30th. Thank you, Mr. Pratt Send request via email (spratt@nyssasd.org) and Ms. Book (tbook@nyssasd.org) or to the office in a written format.
Thank you